سلام!
________________________
این متن توضیحات بسیار مهمی داره، لطفا با دقت بخونید
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
این زیرنویس با نسخه اصلی قسمت اول فصل شیشم تاپ گیر هماهنگ هست
نسخه اصلی این فصل توی هیچ سایت ایرانی نیست، توجه کنید اصلا نیست
فصل 16 دارای 7 قسمت هست که قسمت 00 اون همون ویژه برنامه خاورمیانه
هست که زیرنویسش رو هم قبلا زده ام و آپلود کرده ام. اما مساله اینه که توی
سایت های ایرانی به اشتباه قسمت دوم این فصل رو به جای قسمت اول گذاشتن
و اصلا قسمت 1 اصلی رو نذاشتن و فقط قسمت 1 اون توی سایت های اورجینال وجود داره.
به همین دلیل من قسمت اصلیش رو از امازون پرایم براتون ضبط کرده ام.
و میتونین با لینک دانلودی که بهتون میدم، کپیش کنین بزنین توی مرورگر 
و از سایت پیکوفایل دانلودش کنین و از دیدنش لذت ببرین
زیرنویس بقیه قسمت ها هم قرار خواهد گرفت
امیدوارم راضی بوده باشین
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
________________________
Link: 
https://s25.picofile.com/file/8452956984/Top_Gear_S16E01_Yeti_Road_Test_Afshin.mkv.html
________________________
Top Gear S16 E01
Yeti Road Test
size : 357 MB
type : mkv
length : 51 min
quality : 576p
_________________________
این زیرنویس ترجمه شده از زیرنویس انگلیسی ویدیو است و مقداری توضیحات اضافه برای
اطلاعات بیشتر شما ، در پایین متن ها به رنگ نارنجی قرار گرفته است. معمولا اصطلاحات،
نام های مهم و کنایه ها و عبارات خاص تا حد ممکن به صورت خلاصه و قابل فهم نوشته شده
که میتونین با استاپ کردن ویدیو موقع دیدن اونا، بخونیدشون و گفتار اصلی شخصیت هارو بهتر متوجه بشین
________________________
امیدوارم ازش لذت ببرین
Afshin
